СИМУЛЬТАННОСТЬ (в психологии) [лат.
simul — в одно и то же время] — практическая одновременность протекания
каких-либо психических процессов ввиду их свернутости и автоматизированности.
Например, симультанным является смысловое восприятие устной речи на родном и
иностранном языке переводчиком – синхронистом. Если человек недостаточно
владеет иностранным языком, процесс смыслового восприятия и перевода иноязычной
речи становится развернутым (сукцессивным). При некоторых психопатологиях
(например, афазии, акалькулии, амузии и др.) в основе всех нарушений лежит
распад симультанного анализа и синтеза.
Л.А.
Карпенко